HOLY FUCKProbably the most ridiculous thing that has ever happened just happened to me. This summer, I went to China with the choir from my University and some of us saw Chinese people wearing shirts that were hilariously mistranslated/nonsensical in English, so we decided we had to have some. These are what we found:   The last two are the ones relevant to this story. We had no idea what the hell they could possibly be trying to say. We returned from China in early May, and I showed my friends photos of these shirts, causing much laughter. Tonight, I got a call from one friend to whom I had shown these and he told me that one of our friends had recently been in Spain and that this photo of her had just been tagged on Facebook:  I am still in shock. Someone seriously found the actual shirt after which ours were modeled. Although we are still unsure as to what the original even means (if anyone knows, please feel free to enlighten me) I still think that this is probably the most unlikely thing that will ever happen. Ever. |
|
|
